stunned, chained—where is this cog in the great machine,
this puzzling piece in the grand design? is my part beauty,
remembering, simple love? how does beauty stand
against a landslide? how does memory shine
in a millennium’s weight of darkness? how does love open
one fist, finger by finger by finger, and then the next?
can the chain be fingers clasped, my one hand holding yours
or the children I give, having built them of love?
Inspired by Hafiz, “The Heart’s Coronation,” translated by Daniel Ladinsky.
“The pawn always sits stunned, chained,
…
there is nothing but divine movement
in this world.”
These words have such strength. They do stun. (K)
LikeLiked by 1 person
Thank you. Finding so much inspiration in this book of Hafiz poems.
LikeLiked by 1 person
I really love this, Jennifer.
LikeLiked by 1 person
Thank you very much!
LikeLiked by 1 person
And thank you for your visit to my blog!
LikeLiked by 1 person
Really a wonderful poem.
LikeLiked by 1 person
Thank you!
LikeLike
Hafiz makes me think good. Love the send half of this with all your play with hands.
LikeLiked by 1 person
Thanks to you and your blog that I put my hand on the Hafiz book at the bookstore the other day 🙂 So glad I did.
LikeLiked by 1 person
Beautiful write!
LikeLiked by 1 person
Thank you!
LikeLiked by 1 person
You’re welcome!
LikeLike